By running the QA Check [F8] you can get information on the possible errors included in the translations. You can find more information on running the QA Check in the Translating topic.
Note: When any outstanding PoliCheck QA issue exists in the collection, the Ignore button on the collector level QA issue displays a tooltip for taking appropriate action by clicking the magnifying glass icon and proceed in the segment editor.
In the QA Check Configuration dialog [Alt+F9] you can set which checks are run during the QA Check. You can find more information on configuring the QA Check in the Translating topic.
